Co byl Relay a proč končí
Relay byl nástroj na automatizaci workflow. Místo toho, abyste ručně přepisovali data mezi aplikacemi, jste úkol popsali slovy — třeba „připrav shrnutí dokumentu a pošli ho do Slacku" — a Relay ho s pomocí umělé inteligence vykonal. Vznikl v roce 2021 s ambicí stát se „novým Zapierem", tedy vyzvat nejznámější automatizační službu na trhu.
Plán nevyšel. Konkurence v automatizaci je dnes brutální. Relay v oficiálním oznámení uvedl, že bezplatní uživatelé ztratí přístup 15. srpna 2026 a placeným zákazníkům skončí přístup 14. září 2026. Bezplatní uživatelé tak o přístup přišli 15. srpna 2026, zatímco platícím zákazníkům služba poběží do 14. září 2026. Po pěti letech tak končí další z nástrojů, které si chtěly ukrojit kus trhu ovládaného Zapierem, Make a n8n.
Kdo je Jacob Bank
Příběh Jacoba Banka je vlastně kruh. Do Googlu přišel v roce 2015, když gigant koupil jeho první startup Timeful, aplikaci pro chytré plánování. V Googlu pak strávil přes šest let a podílel se na produktu pro Gmail, Kalendář a Chat. Pak odešel, založil Relay — a teď se vrací zpátky, tentokrát jako viceprezident pro produkt Chromu, kde povede produktový a developerský tým.
„Celou kariéru dělám jednu jedinou věc: stavím nástroje, které lidem pomáhají s AI zvládnout víc práce, aniž by museli obětovat vlastní kreativitu a postřehy," napsal Bank na síti X. A dodal, že Chrome je „dokonalé místo pro spolupráci s agenty". O jeho přechodu do Googlu informoval také TechCrunch 17. srpna 2026. Do Googlu podle dostupných informací míří také několik dalších členů týmu Relayu.
Prohlížeč jako domov agentů
Proč na tom záleží? Chrome není jen prohlížeč — je to prostředí, ve kterém denně strávíte hodiny, kde čtete e-maily, píšete dokumenty a objednáváte zboží. Pokud do něj Google skutečně zabuduje AI agenty, nebude je potřeba instalovat jako samostatné nástroje. Prostě tam budou, hned vedle adresního řádku.
Google už v Chromu nabízí Gemini jako volitelného asistenta v prohlížeči. Agentní procházení webu Google oznámil a připravuje jeho rozvoj, nejde ale o běžně dostupnou funkci pro všechny uživatele. Dostupnost se může lišit podle trhu a účtu. A teď do toho nasazuje člověka, který poslední roky stavěl právě AI automatizaci. Bank o plánech zatím mlží, ale slibuje „opravdu ambiciózní plány, jak vám pomoci pracovat s AI v Chromu a dotáhnout věci do konce". Z toho vyplývá, že Google agentní funkce pro Chrome plánuje rozvíjet; konkrétní rozsah a podoba dalších funkcí ale zatím oznámené nejsou.
Klíčové je, že Gemini už podle Googlu přesáhlo miliardu uživatelů. Prohlížeč s integrovaným agentem by tohle číslo mohl posunout ještě výš — protože na rozdíl od chatbotu, ke kterému se musíte proklikat, by byl agent prostě u každé otevřené záložky. Jde ale o redakční odhad možného dopadu, nikoli o oznámený plán Googlu.
Širší trend: velcí hráči vysávají talent malých
Příběh Relayu je ukázkou vzorce, který se v AI opakuje pořád dokola. Když malý nástroj narazí na zeď — vyhoří mu peníze, nebo narazí na příliš silnou konkurenci — přijde velká firma a koupí si rovnou lidi místo produktu. Formálně nejde o akvizici, Google nekupuje Relay. Přijímá jen část jeho zaměstnanců včetně šéfa.
Pro zákazníky Relayu to znamená jediné: během měsíce musí najít náhradu. U některých z nich může ukončení služby znamenat potřebu převést automatizace do Zapieru, Make nebo n8n a případně část workflow znovu sestavit. Konkrétní postup ale závisí na exportních možnostech Relayu a na tom, jaké aplikace a kroky dané workflow používá. Otevřený n8n navíc umí běžet i na vlastním serveru, což může být relevantní pro požadavky firem na kontrolu a umístění dat. Vlastní hosting však sám o sobě nezajišťuje soulad s GDPR ani s AI Actem.
Co to znamená pro české uživatele
Chrome patří mezi nejpoužívanější prohlížeče i v Česku. Když Google dotáhne AI agenty přímo do prohlížeče, podle redakčního odhadu se technologie může dostat k výrazně většímu publiku, než jaké dnes používá samostatný automatizační nástroj — a to včetně běžných uživatelů, kteří o Relayi nikdy neslyšeli.
Zároveň je fér čekat, že podobné novinky dorazí nejdřív v angličtině a s odstupem pro evropský trh. U Gemini v prohlížeči se dostupnost rozšiřovala postupně, nejprve pro některé uživatele v USA a následně i na další trhy; nelze ale tvrdit, že Google bude stejný postup přesně opakovat u budoucích agentních funkcí. Dostupnost agentních funkcí v EU, jejich jazyková podpora včetně češtiny a způsob zacházení s daty, která agenti při práci zpracují, zatím nejsou oznámené. V Evropě k tomu přistupuje ještě regulace, která Googlu v funkcích s umělou inteligencí neulehčuje práci.
Praktický dopad může být významný: automatizace, za kterou dnes lidé platí specializovaným nástrojům, se může stát součástí softwaru, který už stejně používáte. Relay možná končí, ale směr, který naznačil, může pokračovat — jen ho teď bude stavět firma s miliardou uživatelů v zádech.
Proč Relay končí?
Relay soupeřil se zavedenými hráči jako Zapier nebo Make a s open-source n8n na přeplněném trhu automatizace. Jeho zakladatel Jacob Bank zároveň přechází do Googlu, kde bude jako viceprezident pro produkt Chromu pracovat na funkcích s umělou inteligencí prohlížeče. Služba podle oficiálního oznámení Relay přestala být dostupná bezplatným uživatelům 15. srpna 2026 a placeným zákazníkům skončí přístup 14. září 2026.
Co se stane s daty a automatizacemi uživatelů Relayu?
Bezplatné účty ztratily přístup 15. srpna 2026 a placené účty poběží do 14. září 2026. Uživatelé by si měli co nejdříve stáhnout nebo převést vše, co jim služba umožňuje, a klíčová workflow včas znovu sestavit v náhradním nástroji, například v Zapieru, Make nebo n8n.
Bude AI agent v Chromu zdarma a dostupný v češtině?
Google zatím konkrétní plány ani ceny nezveřejnil. Gemini je v Chromu dostupné jako volitelný asistent, ale agentní procházení webu Google teprve připravuje a jeho dostupnost se může lišit podle trhu a účtu. Českou lokalizaci, dostupnost v EU, zacházení s daty agentů a finální podobu agentních funkcí zatím nelze potvrdit — firma slíbila, že více detailů zveřejní později.
